domingo, 6 de octubre de 2019

ACTO EN MECHITA (Bragado) - 04 Oct 19



El 04 Oct 19, se llevó a cabo un sentido homenaje en memoria de un héroe de la Patria, el Soldado Clase 1975 Hermindo Luna, muerto heroicamente junto a otros 12 héroes, el 05 Oct 75, en la defensa del RI Mte 29 de Formosa, ante el ataque e intento de copamiento de la citada Unidad, por parte de terroristas subversivos de la organización Montoneros.

La ceremonia se desarrolló a partir de las 9 horas, en la Localidad de Mechita - Partido de Bragado, ciudad donde reside la Sra. Jovina Luna.

La organización del evento estuvo a cargo de las Autoridades de la Seccional 403 de UATRE y la Mesa de Conducción del Partido FE, presididos por el Sr. Néstor Ariel Coria.

Asistieron invitados especiales, tales como:


Sr. Agustín Faustino Luna, hermano mayor del Soldado Hermindo Luna y su sobrina Natalia Guerrero.

Dr. Fernando Neri, Presidente del Bloque de Juntos por el Cambio.

Dra. Marita Gelliti, Presidente de la fuerza política Acción para el Desarrollo.

Sr. Marcelo Elías, ex Senador Provincial con mandato cumplido.

Ingeniero Fabio Bollin, Secretario de Obras y Servicios Públicos, perteneciente al Movimiento de Integración y Desarrollo, en representación del Ejecutivo Municipal.

Sr. Juan Carlos Gómez, Delegado de la localidad de Mechita.

Sr. Aldo Lingeri, Director de Relaciones Institucionales.

Profesor Pablo Castillo, por la Unión Cívica Radical.

Sr. Ramón Maffasanti.

• Representes de otras autoridades nacionales, provinciales y municipales del ámbito político y educacional.

Banda Militar “Curupaytí”, del GA 10 “Tte Grl Bartolomé Mitre”.

• Representantes de las Fuerzas Policiales y de las Fuerzas Vivas.

• Alumnos de instituciones educativas locales y público en general.

• Coronel (R) Guillermo César Viola, Miembro Fundador de la Unión de Promociones.

Acompañaron este acto las Banderas de Ceremonia y escoltas:


Abanderado de la Policía Comunal: Oficial Sub Ayudante Nicolás Lorenzani.
1er. Escolta: Teniente Hernán Irigoitia.
2do. Escolta: Teniente Malvina Caminos.

Abanderado de la Policía Rural: Oficial Maira Gigena.
1er. Escolta: Oficial de Policía Daiana Fiorenza.
2do. Escolta: Oficial de Policía Guadalupe Terruzi.

Abanderado de la Escuela Secundaria N° 10: Angélica Cereso.
1er. Escolta: Maximiliano Molina.
2do. Escolta: Sofía Basualto.

Abanderado de la Unión de Promociones: Sr. Hugo Bernetti.

Desarrollo de la 1ra. parte de la ceremonia

La Sra. Jennifer Massa, Secretaria de Juventud y Organización del Partido FE de la Ciudad de Bragado fue quien condujo el acto.

El mismo comenzó con la entonación por parte de los presentes, de las estrofas del Himno Nacional Argentino.

Posteriormente se efectuó una invocación religiosa, a cargo del Diácono, Miguel Gallo.

La Banda Militar ejecutó posteriormente un toque de silencio en memoria de todos los caídos en el aludido hecho de armas.

Pronunciaron sendas alocuciones


• En primer lugar, el Sr Néstor Ariel Coria, quien destacó y al mismo tiempo agradeció el apoyo brindado por el Intendente Municipal, Sr. Vicente Gatica.
Destacó la lucha que desde hace tantos años lleva la Sra. Jovina Luna, distinguida habitante de la Localidad de Mechita; quien estuvo ausente del acto por haber asistido al Acto Central por el día de los muertos por la Patria en el RI 1 Patricios, con la presencia del Sr Presidente de la Nación Ing Mauricio Macri.

También se refirió al heroísmo del Soldado Conscripto Hermindo Luna, como al de todos aquellos que murieron como víctimas del terrorismo subversivo que asoló a nuestra Patria durante las décadas del ’60-‘70 y ’80.

• Seguidamente lo hizo el Sr. Coronel (R) Guillermo César Viola.

• Finalmente la Srta. Natalia Guerrero, habló en representación de su madre, la Sra. Jovina LUNA.

• Para finalizar la 1ra. parte del acto, la Banda Militar ejecutó marchas militares, cerrando la 1ra. parte, con la Marcha de San Lorenzo que fue muy entusiastamente entonada por la totalidad de los presentes.

Desarrollo de la 2da. parte de la ceremonia


En la segunda parte del evento, se invitó a todos los asistentes al acto a la inauguración del Monolito, en la Plaza General San Martín de la localidad de Mechita.

Descubrieron la obra, el Sr. Néstor Ariel Coria, la Sra. Natalia Guerrero, el Sr. Coronel (R) Guillermo Cesar Viola, el Ingeniero Fabio Bollini, el Sr. Juan Gómez y la Sra. Lidia Sara Soruco, Secretaria Adjunta de UATRE - Seccional 403 de Bragado, quien se desempeña también como Vicepresidente del Partido Fe, de la Ciudad de Bragado.

El Diácono Miguel Gallo procedió a bendecir el Monolito, en memoria de Hermindo Luna y todos los combatientes.


NOTA: Los destacados no corresponden a la nota original.

ANÁLISIS DEL “ABUSO DE LAS PRISIONES PREVENTIVAS” EN LESA HUMANIDAD



Prestigiosos juristas afirman con razón que, las organizaciones de DD.HH., con Cristina a la cabeza, en las causas de corrupción en las que están procesados sus compañeros de ruta, los jueces hacen un uso abusivo de las prisiones preventivas pues, privan de su libertad a personas que, conforme a la ley, mantienen incólume el principio de inocencia. Sin embargo, son esos mismos críticos que, de todas las maneras posibles, tratan de justificar las prisiones preventivas de personas inocentes durante décadas con la única condición de que ellos sean acusados de los delitos mal denominados de lesa humanidad.


Es cierto que estas cartas nos otorgan la amarga sensación de que estamos malgastando nuestro tiempo en la baldía labor de resistir aquello que los políticos y los magistrados consideran “políticamente correcto” aunque intrínsecamente injusto. Sin embargo, no debemos bajar los brazos pues deben existir aún algunas conciencias que se estén preguntando por qué hacen lo que hacen. No podemos los ciudadanos convertirnos en meros panegiristas de aquellos jueces que sostienen cuestiones que las disfrazan de derecho, pero que no soportan el análisis simple de la persona común a quien el derecho va dirigido. Es que, en rigor, nos encontramos hoy frente a sentencias de miles de páginas que se construyen copiando y pegando desaforadamente páginas ajenas, colocando de esa manera a los imputados en un estado de indefensión sustancial que de ninguna manera puede ser admitido en un estado de derecho. De esa manera pues, se encuentran hoy privados de su libertad miles de ciudadanos inocentes que todos los días mueren en las mazmorras.

Francisco García Santillán

FUENTE: CARTA DE LECTORES "EL CLARÍN" DEL 4-10-2019.

NOTA: Las imágenes, destacados e invitación a firmar un petición no corresponden a la nota original.

DEFINEN SI ANULAN INDEMNIZACIONES DADAS A GUERRILLEROS


Son los casos de montoneros que murieron en el ataque al regimiento Monte 29 en Formosa, en 1975. Ayer, Macri anunció subsidios a familiares de soldados caídos.

Definen si anulan indemnizaciones dadas a guerrilleros. FOTO: NA

Ayer Mauricio Macri anunció que se les otorgará un subsidio a los familiares de los militares asesinados en el ataque de Montoneros al regimiento Monte 29 de Formosa en 1975, en pleno gobierno constitucional de María Estela Martínez de Perón. Hacia delante, en tanto, apuesta a tener lista antes de que termine el año una auditoría respecto de las indemnizaciones que el Estado les pagó a los parientes de los guerrilleros que también murieron en ese ataque.

La polémica viene en crecimiento a raíz del reclamo de familiares de los soldados muertos en el ataque conocido como Operación Primicia, sobre todo por la denuncia judicial que presentó Jovina Luna, hermana de Hermindo Luna, uno de los conscriptos que fallecieron ese 5 de octubre. La causa recayó en el juzgado de Daniel Rafecas, pero todavía no tuvo progresos.

Según la información que manejan desde la parte denunciante, la fiscalía hasta ahora mandó a averiguar si hay algún expediente conexo en algún otro juzgado del país. Según la presentación que hizo Luna, de los trece guerrilleros que murieron en el ataque, hay nueve que recibieron la indemnización que el Estado les da a los familiares de las víctimas del terrorismo de Estado. Sus nombres incluso figuran fueron agregados a la lista de la Conadep y están en los muros del Parque de la Memoria, algo que la propia Luna también solicitó que sea revisado.


Desde que se conoció la denuncia, hace tres meses, el Ministerio de Justicia puso en marcha una auditoría interna para analizar cómo fueron otorgadas esas indemnizaciones. Según la información a la que accedió PERFIL, la Secretaría de Derechos Humanos, que lidera Claudio Avruj, planea tener listo el trabajo en las próximas semanas. De confirmarse que hubo irregularidades y que no se cumplió con los requisitos establecidos en la ley 24.411, el Gobierno avanzaría en la decisión de darlas de baja y de borrar los nombres de los guerrilleros del Parque de la Memoria. “En esta gestión tiene que cerrarse y si están mal otorgadas, las daremos de baja”, explican, a la vez que aseguran que los tiempos son lentos porque buscan ser “cuidadosos” y que no quieren entrar en una “caza de brujas”.

Foto del regimiento atacado por guerrilleros

Ayer, Macri encabezó el acto de homenaje a las víctimas que se realizó en el Regimiento de Patricios, en el barrio de Palermo, donde anunció que en los próximos días firmará un decreto para habilitar subsidios para los familiares. Es un tema que está dando vueltas en el Congreso desde hace años. En 2012 consiguió media sanción en Diputados (incluso con apoyo de algunos diputados del kirchnerismo), pero después se realizaron cambios en el Senado y al volver a la Cámara baja quedó cajoneado. En el último año, el radical formoseño Mario Arce volvió a impulsarlo, pero no hubo progresos. Macri justificó el subsidio como algo que “nos lo debíamos como sociedad”, porque durante mucho tiempo “el Estado guardó silencio frente a las víctimas, un silencio que duele”.

Hasta ahora los familiares solo habían recibido una pensión mínima por parte del Ejército. “El terror y la violencia de los 70 deben ser recordados como un capítulo oscuro de nuestra historia, como ese país al que nunca más queremos volver”, aseveró el Presidente.

Gabriel Ziblat
Subeditor de Política - Diario Perfil

LA ARGENTINA, LOS 70 Y EL MENOSPRECIO POR LA HISTORIA


Por Héctor Schamis
@hectorschamis


La Argentina es un constante menosprecio por la historia, una permanente pulsión por cambiarla. Como si la historia tuviera por misión la eficiencia, la búsqueda de un cierto óptimo social. Como si se pudiera manipular retrospectivamente “lo que salió mal” ayer, para repetirlo con la esperanza de que mañana, corregido, “sí saldrá bien”.

O sea, una ahistórica pasión por la historia. Ello a su vez deriva en una manera de hacer política “mirando en el espejo retrovisor”. Es decir, la política como la tarea de modificar el camino ya recorrido, más que enderezar la curva que viene.

La cual no es posible ver en el espejo retrovisor, con perdón por la insistencia con la pedestre metáfora. Es la concepción de la política como corrector del pasado, no como constructor del futuro.

Así como en las viejas disputas entre federales y unitarios, rosistas y sarmientistas, y varios más que continuaron hasta bien entrado el siglo XX, hoy se reciclan otros temas en una atiborrada agenda siempre melancólica. Unos vuelven a hablar de reforma agraria, por aquello de la oligarquía, omitiendo que, generaciones más tarde, dicha reforma ya fue hecha por el código civil: se llama ley de herencia. Otros tienen la desdichada ocurrencia de sugerir una “Conadep para periodistas”.

A propósito, nótese el intento de asimilar a periodistas críticos con torturadores[1], además de la implícita desvalorización de aquella tarea de recopilar información sobre crímenes de lesa humanidad, tan solo días después de terminado el régimen militar y con los carapintadas en los cuarteles. Todo ello 15 años antes del Estatuto de Roma, instrumento del derecho internacional que tipificó dichos crímenes y creó la Corte Penal Internacional.

Se trata de propuestas de prominentes partidarios de Alberto Fernández y, a propósito, sin que el candidato presidencial haya emitido opinión alguna al respecto. La perla de este espejo retrovisor, sin embargo, la constituye el intento del ex director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, de “reescribir la historia argentina con una valoración positiva de la guerrilla de los años setenta…que se escape de los estudios sociales que la ven como una elección desviada, peligrosa e inaceptable”.

Pues aquella guerrilla fue aún peor que eso. No hay nada positivo en la violencia de los años setenta. Pretender otorgarle ese cariz no solo es desviado, peligroso e inaceptable, según sus palabras, sino también irresponsable.

Es inadmisible manipular la memoria a expensas de la historia, “reescribirla” precisamente. Ya existe una historia contada con objetividad, basada en datos, testimonios y documentos. Es hasta trágico tener que volver a hacerlo hoy, ello es persistir en hacer política mirando por el espejo retrovisor.

El intento de “valoración positiva” de aquella etapa es más problemático que una divergencia entre historiadores. Con ello se intenta reintroducir una cultura política de la violencia, aquella que viene del suma cero y el “apriete”, y que se justificó entonces por la presumida superioridad moral de una camarilla autoritaria que terminó siendo una banda criminal.

Pues esa camarilla tenía origen en el nacionalismo de Tacuara, pero terminaron supuestamente en la izquierda progresista. ¿Eran de verdad progresistas? No hay manera de saberlo, más allá de su camaleónico oportunismo.

Eran apologistas de sus propios crímenes: “Cómo ajusticiamos a Aramburu”; “Así secuestramos a los Born”; “Por qué matamos a Rucci”, alardeaban con arrogancia desde El Descamisado y demás publicaciones. Los detalles se explicaban con obscena impunidad.

Esa camarilla reclutaba estudiantes secundarios, menores de edad a quienes hacían participar en acciones violentas, para luego entregarles cápsulas de cianuro e inducirlos al suicidio con el objetivo de no ser apresados con vida. Se trata de criminales de guerra, si ello fue por política, o bien infanticidas, si solo fue delincuencia común. O ambos.

¿Es posible alguna valoración positiva de algo así? Las cúpulas de esas organizaciones terminaron en la delación generalizada de sus propios militantes, como en el operativo retorno y la contraofensiva. Tampoco se explicaron las muertes de algunos dirigentes de nombre y la supervivencia de otros, a propósito de delación. Según algunos, todo ello ocurrió previo acuerdo con los mismos militares que decían combatir, léase, Emilio Massera.

También fueron corruptos. Nunca se supo dónde terminaron los 60 millones de dólares, de 1975, del rescate de los hermanos Born. Es que muchas de esas delaciones fueron tan solo la conducta normal de una banda de maleantes, quienes una vez en el aguantadero comienzan a eliminarse entre ellos simplemente para dividir el botín entre menos personas. Es la simple aritmética, alcanza con una película de atracadores de bancos.

“No hay nostalgia peor que añorar lo que nunca jamás sucedió”, le cantaba Joaquín Sabina a una exiliada argentina de regreso a Buenos Aires. Es pertinente, no hay lugar para romanticismo alguno entre toda esta miseria humana. La sociedad argentina hace mucho tiempo que rechazó la violencia como instrumento válido de la política.

Alejarse un milímetro de esta noción es, lisa y llanamente, hacer apología del delito. Y, por supuesto, negarle a esa misma sociedad la posibilidad de un futuro promisorio.





NOTA: La referencia es propia y no corresponde a la nota original.



[1] Pensamos que el autor aquí cae en una innecesaria generalización, similar a la de aquellos seudoperiodistas o personas que alegremente llaman genocidas a todos los miembros de las Fuerzas Legales del estado argentino. Dejamos expresa constancia que en el República Argentina no hay una sola persona condenada por el delito de genocidio y que no todos los que han sido juzgados por supuestos delitos de lesa humanidad han sido condenados por tortura. Para dejar bien en claro nuestra posición, informamos que ante la posibilidad que en esos juicios se han vulnerado los derechos jurídicos de los imputados, hemos iniciado una petición para que se efectúe una auditoría jurídica de todo lo actuado en los mismos, con participación de la partes y se cumpla dictamen pericial.

UNA CONADEP DE LA POLÍTICA


por Carlos Ares

Marziotta. La candidata expresó la idea crear una Comisión para periodistas. FOTO: ABALLAY

La Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas (Conadep) fue la encargada de investigar y recibir testimonios sobre los crímenes de la dictadura militar. El informe sirvió de base para procesar y condenar a los responsables. La tarea de aquella comisión, de los fiscales y de los jueces, es uno de los pocos logros desde la recuperación de la democracia que nos enorgullece como sociedad.

Ahora hay quienes la banalizan, como si aquella hubiera sido una comisión de venganza, y piden Conadep para medios, periodistas y jueces. Con la licencia de la ironía que permite una columna de opinión, propongo a la vez desde acá que se someta a esos inquisidores, sus portavoces, Marziotta, Dady Brieva, Zaffaroni y a los rastreros que los apoyan, a una Conadep de la política autoritaria.

Una Comisión Nacional de Pelotudos si quieren así llamarla, que se encargue de rebajarlos del pony desbocado en el que cabalgan sobre sus bostas. Que los desvista de los discursos de ocasión y los descubra como son. Que se les vean las partes ocultas de sus prontuarios y se huelan a distancia sus culos sucios. Los delitos que contempla el Código Penal no alcanzan contra quienes hacen de la política una actividad miserable.

Solo unos pocos van presos por incumplimiento de deberes, malversación de fondos, choreo o corrupción a mansalva. Después de los últimos ¿veinte/treinta? años, considerados los de mayor saqueo de la historia, no hay más de veinte culpables detenidos. El condenado mayor, Menem, va a morir como senador y será velado con todos los honores en un salón del Senado que lo refugia y protege.

La Conadep de pelotudos debería ocuparse de recoger testimonios sobre las alteraciones sociales, culturales, mentales, desquiciantes, devastadoras, que se producen en la sociedad como consecuencia de las acciones y decisiones que toman esos canallas. Mentiras comprobadas, declaraciones irresponsables, promesas incumplidas, saltos acrobáticos de un lado a otro del poder que a la vista de ciudadanos inocentes, necesitados de creer, formateados en la ilusión de la espera, provocan decepción, desencanto y probables colapsos psíquicos.

Suicidios, reacciones violentas, estrés, maltrato general, enfermedades nerviosas. ¿Quién sabe qué pasa en la cabeza de millones de personas vilmente engañadas durante tantos años por trepadores militantes, capos gremiales vende humo, actores en búsqueda de figurar, empresarios sin límite para su codicia? ¿Cómo puede medirse el efecto de lo que se ve y escucha en boca de personajes que se arrogan alguna representación o autoridad?

Un ejemplo entre miles: Sergio Massa, que te niega hoy con el mismo énfasis y con la misma cara todo lo que afirmaba ayer. Eso es veneno puro. Mortal para la credibilidad y la salud del sistema. ¿Cómo se mide la cantidad de víctimas, el tendal que deja en el camino un tipo así? Solo a la larga, a medida que se debilita y desgarra la fe en la democracia, se aprecia el mal que encarnan los Aníbal Fernández, Moyano, Pino Solanas, Boudou, De Vido, Manzur y cientos de los que se justifican en que eso es “hacer política” Se la soban, se la miran, se la creen, se venden como “héroes” en nombre de “el pueblo”, “los trabajadores”, “la patria”. ¿Cómo se puede obligarlos a rendir cuentas y a pagar de algún modo por los millones de pobres muertos en vida? Acá, Eduardo Amadeo, hoy “macrista”, allá, De Mendiguren, hoy “albertista”. Googleen sus antecedentes y recorridos desde hace treinta años. Dos típicos abrojos y garrapatas del poder dispuestos a humillarse con tal de estar y seguir ahí.

No sirven para esta Conadep los pelotudos importantes que viven de sus favores. Mejor convocar a pelotudos decentes que se ganan honestamente el mango. Los que educan a sus hijos en la solidaridad, el respeto a la palabra dada, la amistad, la igualdad de género. Pelotudos promedio que, al cabo de un día de laburo, putean cuando los escuchan hacer declaraciones por televisión y contienen, no sin esfuerzo, sus brotes de indignación.

COMUNICADO DEL CES SOBRE EL HOMENAJE DEL PRESIDENTE A LOS HÉROES DE FORMOSA



Giro histórico

El Centro de Estudios en Historia, Política y Derechos Humanos de Salta (CES) celebra el giro histórico puesto en marcha por el presidente Mauricio Macri al rendir homenaje a los héroes de Formosa, que resistieron con arrojo el intento de copamiento del Regimiento de Infantería de Monte 29 por terroristas de la organización Montoneros.

Después de largos años de silencio de los sucesivos gobiernos democráticos, o incluso de glorificación de los subversivos, esta es la primera vez que el Poder Ejecutivo Nacional restablece la justicia al reconocer la gloriosa gesta de estos soldados, que derramaron su sangre en defensa de las instituciones públicas.

El “Nunca más” al “terror y la violencia de los ’70” pronunciado por Macri en su discurso, al que consideró como “un capítulo oscuro de nuestra historia”, es una definición que da vuelta una penosa página de defecciones entre las autoridades públicas y señala un nuevo horizonte para nuestro país, donde la verdad haga posible la concordia entre los argentinos.

Auspiciamos que esta valiente y necesaria proclamación cobre vigor y se convierta en una política de Estado que repare también otras injusticias de las que son víctimas integrantes de las Fuerzas Armadas por haber combatido el terrorismo en los 70.

Invitamos al Presidente de la Nación a rendir homenaje a los bravos salteños que combatieron al ERP en Manchalá, cuando visite Salta en los próximos días. Será una ocasión propicia para darle continuidad al trascendental giro iniciado el viernes último.

Y... EL ZONDA NO BAJÓ

El viento Zonda es un viento argentino, local seco y cálido que frecuentemente sopla y lleva mucha suciedad sobre las estribaciones orientales de Los Andes 

 El domingo 29 de Setiembre pp, tuvimos Elecciones en Mendoza... Elegíamos a quienes tendrían el honor y el deber de custodiar nuestros destinos provinciales durante cuatro años...


Un domingo de Setiembre amenazado por ese viento cálido, molesto, irreverente, pero porfiado y seguidor, como buen mendocino...

Era un domingo muy especial, casi diría, único, en la vorágine de desaciertos y tropiezos de la política del momento... con el zonda en el espíritu los mendocinos estábamos dispuestos a enfrentar el tsunami de esa política destructiva que arrasa con todo: dignidad, justicia, libertad, verdad y honor...

Pero, no hizo falta y el ZONDA, no bajó. Bastó con la amenaza,  para que Mendoza una vez más se pusiera de pie en la historia y terminara con prejuicios, promesas, celos, revanchas y entregara a los argentinos un ejemplo de virtud cívica, rarísimo en estos tiempos de componendas vergonzantes...

Ya no importan los resultados, lo verdaderamente importante, fue el comportamiento de la ciudadanía. Votantes y candidatos, enrolados en la sagrada tarea del bienestar común. Sin falsas promesas ni aberrantes slogans, rebalsaron las urnas... sin ridículos triunfalismos, se impuso la voluntad de la mayoría y en aras de un destino promisorio, se unieron las pasiones y las diferencias…

Mendoza no necesitó pedir “poder”, “PUDO...”


El GRAL SAN MARTIN, en Mendoza, ante la magnificencia de Los Andes, gritó en la soledad de su entrega “se puede” y “pudo” y escribió una de las páginas más brillantes de la Historia con la humildad de los grandes...


En la lejanía de Malvinas, un soldado mendocino con lo único que poseía, su vida, gritó en la soledad de su entrega: “se puede” y “pudo”, revirtiendo, con la humildad de los grandes, ciento cincuenta años de vasallaje...

Mendoza “pudo”, pero no con la soberbia de los advenedizos, ni la arrogancia de los incapaces, ni la hipocresía de los cobardes, ni la mentira, ni el caudillaje, ni la utilización inmoral del dolor ajeno, sino con respeto, verdad, humildad, sujetar el “zonda” y alertar a los que esperan un “tsunami” en octubre, sea cual sea su signo político, que “querer no es poder”...

AL GRAN PUEBLO ARGENTINO ¡¡¡SALUD!!!

María Delicia Rearte De Giachino
DNI N° 1.605.228
deliciagiachino@hotmail.com

NOTA: Las imágenes y destacados no corresponden a la nota original.